Vous avez cherché: queue (2), briser le bouclier (2) (Français - Anglais)

2. briser le cadenas
break the lock.

le bouclier
the shield

le bouclier...
the front is dominated by the prominent wings for...

et le bouclier
and the bumper

briser le mythe
dispel the myth

activer le bouclier.
activate shield.

activer le bouclier web.
enable web shield

briser le cycle mondial
breaking the global cycle project/ban mercury working group

le bouclier antimissile amÉricain.
the american antimissile shield

pour désactiver le bouclier web :
to disable the web shield, please:

montée rotative dans le bouclier
which is rotatably mounted in the bearing shield

nous devons briser le tabou.
we must break the taboo.

pour désactiver le bouclier résident :
to disable the resident shield, please:

- habileté avec un bouclier: +2
- shield mastery: +2

comment briser le parti stalinien ?
how to break the stalinist party?

on peut réaliser le bouclier 2 dans une matière thermoplastique transparente ou non.
the shield 2 can be made of a thermoplastic material that is transparent or otherwise.

le bord 5a du film 5 recouvrant le bouclier 2 se situe sur le décrochement 7.
the edge 5 a of the film 5 covering the shield 2 lies on the step 7 .

«cameroun : viol – briser le silence».
"cameroon: bringing rape out of the shadows."

cet assemblage 1 comprend un bouclier de pare-chocs 2, un spoiler 3 et un enjoliveur 4 fixé sur le bouclier 2.
the assembly 1 comprises a bumper shield 2 , a spoiler 3 , and trim 4 that is fixed on the shield 2 .

en variante, le spoiler 3 pourrait comporter un film surmoulé, différent du film 5 recouvrant le bouclier 2.
in a variant, the spoiler 3 could include an overmolded film, different from the film 5 covering the shield 2 .