Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour fêter
to celebrate the year 2000,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter le bicentenaire du...
for the two-hundredth anniversary of...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter la […]
[…]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des partenariats pour fêter le canada:
partnering to celebrate canada:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce qui arrive, pour qui,
(so which is it?) so which is it? which is it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diner croisière pour fêter le nouvel an
new year's eve dinner cruise
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais qu'est-ce qui arrive, pour qui,
(so which is it?) so which is it? which is it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter votre liberté
the freedom to do it your way
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le seul témoin qui s'habillera pour fêter.
the sole witness that will get dressed up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce qui arrive, pour qui tout ça,
(so which is it?) so which is it? which is it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waremme n'attend plus que vous pour fêter noël !
all that waremme is waiting for, is you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter dans la maison du père
to party in the house of the father
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter cet événement, les places
in order to celebrate this event, polish diplomatic services in brussels are joining
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pour fêter ça, un nouveau trailer.
to celebrate the news, here is a whole new trailer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter ça, voici un nouveau trailer.
to celebrate, here is a new trailer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encadeau pour fêter ensemble l'année 2010.
as a gift to celebrate throughout the year 2010.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
différentes manifestations seront organisées pour fêter le 20e anniversaire d'erasmus.
different celebrations will take part in the 20th anniversary of erasmus, involving former and current students and decision-makers in the area of education.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je l’ai cette fois enregistré, pour fêter le bicentenaire de sa naissance.
this year i have recorded it to celebrate the bicentennial of his birth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour fêter dignement l'anniversaire d'un proche
celebrate a loved one’s birthday in style
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
différentes manifestations seront organisées pour fêter son 20e anniversaire.
different celebrations will take part in the 20th anniversary.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :