Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne font pas partie de
outside labour force
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ pays qui ne font pas partie de l'omc
◦ non-wto country
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui ne font pas partie du processus
who are not part of the process
Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ne font pas partie de la livraison.
of the machine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne font pas partie de la contraception:
the following are not contraceptive techniques:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ne font pas partie de l' accord ;
is part of this agreement; or
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il ne font pas partie de sa compagnie.
they are not part of his company.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ne font pas partie de l'invention.
they are not part of this invention.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne font pas partie de l' accord; et
shall not form part of the agreement; and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. ne font pas partie de l'accord;
a. part of this agreement; or
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne font pas partie de la fouille intime:
on the other hand, non-intimate search is defined as
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles ne font pas partie de l'invention.
they do not form part of the invention.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ces cotisations ne font pas partie de la rémunération2
court of justice of the european communities
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les océans ne font pas partie de cet exercice.
oceans are not included in the scope of the exercise.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Éléments supplémentaires qui ne font pas partie de la demande internationale
matter not part of the international application
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les objets qui ne font pas partie de ce groupe sont grisés.
the objects that are not part of the group are greyed out.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• affaires qui ne font pas partie de l’ordre de priorité.
• items outside the order of precedence; and the
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce sont des organisations indépendantes qui ne font pas partie de l’ama.
no wada money went into the funding; they were independent organisations, and were not wada-owned.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allocations et surpaye qui ne font pas partie du traitement
allowances and extra pay which do not form part of salary
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des fichiers qui ne font pas partie de l'installation linux standard
files that aren't part of your standard linux installation, or
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :