Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui parle dans le texte
who speaks in the text
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui parle dans le texte ?
qui parle dans le texte
Dernière mise à jour : 2024-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui parle dans ce texte
who is speaking in this text
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on en parle dans le blog
from the blog
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a menu in english is provided.
a menu in english is provided.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on en parle dans le deuxième rapport.
information on the subject was to be found in the second report.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la nouvelle loi – dieu parle dans le cœur
the new law – god speaks into the heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce lac a donné son nom au comté de lac qui parle dans le minnesota.
lac qui parle is a french translation of the native dakota name, meaning "lake which speaks".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
normally the only thing in english is the type of tea.
normally the only thing in english is the type of tea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le texte in extenso de la motion se lit ainsi:
the full motion reads as follows:
Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on parle, dans le projet de loi, d'une commission.
there is some reference in the bill to a commission.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
système et procédé pour la détermination de celui qui parle dans une conférence
system and methods for enabling applications of who-is-speaking (wis) signals
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
contradiction avec v4, qui nous dit que "celui qui parle dans une langue
an interpretation would conflict with v4, which tells us that "he that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il nous parle dans le détail et nous rappelle la parole de vérité de dieu.
he speaks to us in detail and reminds us of the word of truth of god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et quand je dis manipulé, je parle dans le sens de darwin, exact?
and when i say manipulated, i'm talking about in a darwinian sense, right?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela ne devrait surprendre personne que le gouvernement parle dans le vague sur cette question.
it should come as no surprise that the government waffles on this issue.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est primordial qu' on parle dans le rapport de promouvoir une coopération plus étroite.
it is important that the report proposes that closer cooperation should be facilitated.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
dans le bouleutérion, celui qui parle est protégé des dieux.
he could not be interrupted or attacked.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
point 1.2.133 dans le texte, in fine, lire: "107,800 millions d'écus".
point 1.2.133 at the end of the text, read `ecu 107.800 million'.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
présentation vidéo et conférence dans le cadre de l'art qui parle
video presentation and conference on the occasion of l'art qui parle
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: