Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui sont les membres de cette famille ?
who are the members of this family?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qui sont les membres de votre famille?
- who is in your family?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sont les membres de la cstd ?
what is the membership of cstd?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hussein lui dit : « qui sont les membres de sa famille ?
are not his wives among the people of his household?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sont les membres de la cadhp ?
who are achpr members?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sont les membres de l'assemblée ?
who are the members of the assembly?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sont les membres de cette plateforme?
who are the members of this platform?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont les rôles et les responsabilités des membres de ta famille?
what are the roles and responsibilities of members of your own family?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sont les membres de la communauté victorieuse ?
who are the people of the victorious sect?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 ou plusieurs amis ou membres de ta famille
1 or more friends or family members
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 amis ou plus (ou membres de ta famille)
2 or more friends or family
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les membres de la famille sont les membres de votre famille immédiate.
family members are the immediate members of your family.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
développement qui sont membres de la commission des
developing countries that are members of the united nations
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les nations qui sont membres de l'opep;
those nations which are members of opec;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce sont les membres de la famille qui sont placés sous la protection de la loi.
it is the family's components that are under the protection of law.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au besoin, renseigne-toi auprès des membres de ta famille.
talk to the people in your family to get more information if you need it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raconter ce que tu as vécu peut bouleverser des membres de ta famille.
telling may upset some of the people in your family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les rôles au sein de la famille quels sont les rôles et les responsabilités des membres de ta famille?
family roles what are the roles and responsibilities of members of your own family?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’aiderai également les autres membres de ta famille à s’adapter aux changements.
i will also help your other family members to adjust to the move.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• les membres de ta famille fument-ils (parents, frères et sours, etc.)?
• do people in your family smoke (parents, brothers, sisters, etc)?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :