Vous avez cherché: quil y (Français - Anglais)

quest ce quil y a
what's the matter

qu est ce quil y a au sous sol
how is the kitchen

quest ce quil y a dains ton ecole
what is in your school

que peut-être quil y a un trésor encore inexploré.
maybe there is a treasure trove that has not been tapped yet.

8/ jaimerais quil y ait plus de détaillants ouverts 24 heures par jour.
8/ i would like more retailers to be open 24 hours a day.

je dépense plus dargent aujourdhui pour la décoration de mon domicile quil y a une année
i spend more money on furnishing my home today than i did a year ago

c'est certain quil y a trop d autos sur la route au centre ville.
the secret of a successful marriage is not to be at home too much

je suis bien entendu pleinement conscient quil n'y a pas encore de consensus ce sujet.
i am of course fully aware there is no consensus on this yet.

je te souhaite bonne chance thant quil y a de la vie i’ll y a deiespoir
i wish you good luck and success

elle devrait rester proche de zro dans les mois venir, les prix de lnergie tant plus bas quil y a un an.
it is expected that inflation remains close to zero in the near term as energy prices are lower than a year ago.

8/ je dispose dun choix plus grand de magasins où acheter ma nourriture quil y a un an.
9/ i have more choices of where to shop for food than i did a year ago.

dans le documentaire, simon explique quil écrit ses articles sur un bureau et quil y range ses plumes et son journal personnel.
in the documentary, simon explains that he wrote his articles on a desk where he kept his pens and his diary.

3. est-ce quil y a quelque réduction ou gratuité pour acheter le billet dentrée à lalhambra et generalife?
3. is there any discount when buying the entrance ticket to the alhambra and generalife? the discounts are the following:

11/ puisque jessaye de dépenser moins dargent pour la nourriture, jachète la nourriture différemment quil y a un an.
11/ because i am trying to spend less money on food, i shop for food differently now than i did a year ago.

ce nest pas quil y aura plus de femmes qui fourniront des soins de santé quelles pourront sinfiltrer dans des postes de commande à luniversité, dans ladministration des hôpitaux ou au gouvernement.
more women as health care providers does not ensure their infiltration into positions of leadership in academia, hospital administration or government.

10/ puisquil y a plus de magasins pour acheter de la nourriture, je magasine différemment, maintenant, quil y a un an.
10/ because there are more stores to shop for food, i shop for food differently now than i did a year ago.

toutes les sections de la version définitive du rapport ont été corroborées et quil n’y a plus aucune lacune dans les renvois aux éléments probants;
the report is finalized when: all sections of the final report are substantiated and there are no gaps in references to the evidence;

la démocratie ne progresse que très timidement et il ne semble pas quil y ait une réelle volonté d'épurer l'armée des responsables de différentes exactions.
democracy is making only very halting progress, and there does not seem to be any real will to purge the army of military personnel responsible for various abuses.

jai plus tendance quil y a une année à acheter une marque de fabricant ou une marque de magasin pour les articles de mon domicile (pas nationale ou nom de commerce)
i am more likely than a year ago to buy products for my home that are private label or store brands (not national or name brand).

jai plus tendance quil y a une année à acheter des articles pour mon domicile dans les magasins qui vendent des produits alimentaires, tel que supermarchés, hypermarchés, centre dachats, etc.
i am more likely than a year ago to buy products for my home at stores that traditionally sell food, such as supermarkets, hypermarkets, supercenters, etc.