Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
culex quinquefasciatus
culex quinquefasciatus
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le culex quinquefasciatus se développe dans des eaux fortement polluées.
culex quinquefasciatus breeds in highly polluted water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la récolte bihebdomadaire de culex quinquefasciatus peut s'avérer nécessaire.
biweekly collections of culex quinquefasciatus may be necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scinax quinquefasciatus est une espèce d'amphibiens de la famille des hylidae.
scinax quinquefasciatus is a species of frog in the hylidae family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la majorité des biotopes de culex quinquefasciatus peuvent être détruits sans grande difficulté.
control of most culex quinquefasciatus habitats can be effected without a great amount of surveillance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutes les poudres ont été efficaces contre c. quinquefasciatus et contre a. gambiae.
all powders were effective against c. quinquefasciatus and a. gambiae.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a trouvé de vastes populations de culex pipiens quinquefasciatus immatures ou adultes sous les logements.
large populations of immature and adult cules pipiens quinquefasciatus mosquitos have been found under housing units.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un clone non-sensible d'une lignée cellulaire de c. quinquefasciatus qui se lie efficacement à la toxine a été découvert.
an insensitive clone of the c. quinquefasciatus cell line was discovered which bound toxin efficiently.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chez des larves de culex quinquefasciatus, des toxines radiomarquées ont été trouvées liées en quantités à peu près égales à la partie postérieure du canal alimentaire moyen et au caecum gastrique.
radiolabelled toxins bound in approximately equal amounts to the gastric caecum and posterior midgut of culex quinquefasciatus larvae.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amblyospora culicis n. sp. est une nouvelle microsporidie parasite du moustique culex quinquefasciatus say, 1823 (diptera, culicidae).
amblyospora culicis n. sp. is a new microsporidian parasite of the mosquito culex quinquefasciatus say, 1823 (diptera, culicidae).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des poudres bactériennes obtenues de bouillons de ces milieux, furent testées contre le culex quinquefasciatus, l'anopheles gambiae et l'aedes aegypti.
bacterial powders, prepared from broth, were assayed against culex quinquefasciatus, anopheles gambiae, and aedes aegypti.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce moustique culex quinquefasciatus, vecteur du virus du nil occidental, s'est posé sur le doigt d'une personne (cdc/james gathany)
known as a vector for the west nile virus, this culex quinquefasciatus mosquito has landed on a human finger (cdc/james gathany)
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.