Vous avez cherché: quisition (Français - Anglais)

- - â l'a quisition de biens
other expenditure preliminary to the acquisition of immovable l­l

commission européenne et l'assistance et de services concernant le soutien quisition de systèmes
• improved utilisation of coal ashes (in relation to coal blends, co­utilisation and new preparation techniques).

décision de la commission relative à y ac quisition des compagnies d'électricité newco-
commission decision on the extension of the community framework for state aid for re­search and development.

une meilleure éducation nancière s’impose quisition de compétences et à la motivation pour changer de comportement.
private pension schemes — their role in adequate and sustainable pensions

proposition de treizième directive du par lement européen et du conseil en matière de droit des sociétés concernant les offres publiques d'acquisition. quisition.
amended proposal for a 13th european parliament and council directive on company law concerning takeover bids.

il manipule des notions dangereuses comme le dépistage d'éventuelles tendances racistes, xénophobes ou nationalistes qui peuvent ouvrir la porte à une invraisemblable in quisition de la pensée.
of these amendments, we are delighted to note that 20 were approved by the community executive.

i'ordre de i 190 millions de usd pour i'ac- navigabilitö commun. le code de navigabi- quisition de seize boeing 747.
some existing examples demonstrate the reality of the problem.

elle inclut également la création d'une filiale dénommée lion.ce et l'ac quisition du contrôle conjoint de celle-ci par libro et telekom austria.
it also includes the es tablishment of libra's e-commerce subsidiary lion.cc and the acquisition of joint control of this firm by libro and telekom austria.

dans ce cas, le mode d'ac­ quisition est dit "automatique", c'est à dire que périodiquement, une acquisition des transitions est réalisée.
in this case, the acquisition mode is said to be "automatic", i.e. periodically an acquisition of the transitions is effected.

depuis 1997, la société a procédé à des transactions visant l’acquisition de participa­ tions ou l’achat d’entreprises actives dans le créneau des services pause-café tant au canada qu’aux États-unis, et ce, pour un montant de plus de 100 millions de $. sur la scène québécoise, van houtte a pris le contrôle de la marque van houtte grâce à l’ac­ quisition, en mai 1999, de gérard van houtte inc., un torréfacteur québécois de café haut de gamme.
since 1997, the company has done deals with the aim of acquiring stakes in or purchasing companies active in the office coffee niche in canada and the u.s., to the tune of more than $100 m. on the quebec scene, van houtte has taken control of the van houtte brand name through the acquisition, in may 1999, of gérard van houtte inc., a quebec fine-coffee roasting company.