Vous avez cherché: quoi qu'il arrive (Français - Anglais)

quoi qu'il arrive
whatever you do

quoi qu'il arrive.
no matter what happens.

quoi qu’il arrive,
whatever happened,

quoi qu'il arrive, il
whatever happened it

le tuer "quoi qu'il arrive"
kill it "no matter what it's doing"

quoi qu'il arrive je suis prêt.
come what may, i am ready.

je suis paré, quoi qu'il arrive.
come what may, i'm ready for it.

soyez reel, quoi qu'il arrive!
be real, no matter what!

je t'aimerai quoi qu'il arrive
i'll love you no matter what

quoi qu'il arrive je suis avec vous !!
whatever happens i stand with you!!

quoi qu'il arrive, je serai là !
hurdles will come,

je t'aime tellement quoi qu'il arrive
i love you so much no matter what

quoi qu’il arrive ne renoncez pas.
whatever happens, don't give up.

je t'aimerai toujours quoi qu'il arrive
i'll always love you no matter what happen

je garderai ma parole quoi qu'il arrive.
i'll keep my word, whatever may happen.

"quoi qu'il arrive, je reste toujours."
"no matter what, i always remain."

quoi qu’il arrive, le canada vous aime!
no matter what happens, canada loves you!

--quoi qu'il arrive, ne quitte pas cet abri!
"whatever happens, do not leave this spot."

je serai toujours heureux, quoi qu'il arrive.
i'll remain happy come what may.

ces indications doivent être conservées quoi qu'il arrive.
whatever happens, these must be retained.