Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
federagenti, la fédération nationale agent raccomandatari maritimes et médiateurs maritimes, invoque une accélération des travaux parlementaires sur la réforme de la législation portuaire.
federagenti, the national federation marine marine and mediating raccomandatari agents, invokes an acceleration of the intense activities parliamentarians on the reform of the harbour legislation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
federagenti, la fédération nationale agent raccomandatari maritimes et médiateurs maritimes, souhaite que le démantèlement de épave du bateau de croisière costa concordia soit effectué en italie.
federagenti, the national federation marine marine and mediating raccomandatari agents, wishes that the dismantling of the property left at death one of the ship from costa concordia cruise is carried out in italy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 20 prochain mai à trapani se tiendra la 67esima assemblée de la fédération nationale des agents, raccomandatari et médiateurs maritimes (federagenti).
next 20 may to trapani will hold 67th the assembly of the national federation of the agents, marine raccomandatari and brokers (federagenti).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci devrait éviter que les raccomandatari souvent en combutta avec les syndicats deviennent les caporaux de la mer en préférant une promotion de travailleurs de basse qualité, chose qui pèse négativement sur la sécurité de notre mer».
this would have to avoid that the raccomandatari often in cahoots with the unions become the corporals of the sea preferring a promotion of lowland workers quality, what that negatively affects safety of our sea".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l' assemblée du groupe jeune de federagenti, la fédération nationale des agents raccomandatari maritimes et médiateurs maritimes, a renouvelé les charges associatives pour la période de deux ans 2013-2015.
the young assembly of the group of federagenti, the national federation of marine marine and mediating raccomandatari agents, has renewed the associative charges for biennium 2013-2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fondo nazionale di previdenza per i lavoratori delle imprese di spedizione corrieri e delle agenzie marittime raccomandatarie e mediatori marittimi (fasc) (fonds national de prévoyance des travailleurs des entreprises de transport et des agences et médiateurs maritimes)";
fondo nazionale di previdenza per i lavoratori delle imprese di spedizione corrieri e delle agenzie marittime raccomandatarie e mediatori marittimi (fasc); "
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent