Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rapport d’intervention et services rendus
report on the intervention and the services provided
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous écrivez dans votre rapport: intervention lors de la surveillance frontalière.
you write in your report about border control services.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les résultats sont présentés en détail dans le rapport d’intervention rapide de l’acmts(7).
the results are detailed in the cadth rapid response report.(7)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a l’issue de la prestation, un rapport d’intervention et un constat de vérification de vos appareils vous seront remis.
after delivery, an intervention report and averification certificateof your equipment will be supplied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la rédaction des rapports d’intervention sur sap et des autres documents techniques,
- site intervention and technical reports,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le rapport d’intervention est alors transmis au centre des opérations par le réseau gsm/gprs. nos solutions clé en main pour toutes vos activités sont disponibles chez nous.
the finished task report is then sent by the dat500 to the service center through the gsm/gprs cellular network. we offer proven one-stop-shopping solutions for your business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans un rapport d’intervention éloquent10, jacob needleman souligne que l’estime de soi est procurée par un travail qui correspond à nos valeurs humaines les plus profondes et non par la valeur monétaire.
in an eloquent thesis,10 jacob needleman points out that self-respect comes with work corresponding to deeper human values and is not defined by monetary worth.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la henry jackson society est fière de la grande influence de son chef des relations publiques : « il est l’auteur de l’influent rapport « intervention en syrie ?
the henry jackson society is proud of its pr chief’s far-reaching influence: “he is the author of the influential report “intervention in syria?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans le domaine des interventions d'urgence, les «rapports d'intervention» sont courants.
in the field of emergency response, “after-action reports” are common.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapport – sauf entente à l’effet contraire entre les parties, l’intervenant en marc remettra normalement un court rapport d’intervention au chef des opérations du dmarcgc, qui le transmettra à l’officier supérieur ou au directeur des parties concernées.
unless otherwise agreed by the parties, the adr practitioner will normally provide a brief report on the process to the dadrcm operations manager, who distributes it to the parties’ commander or manager.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduction objet du rapport d’évaluation ex ante structure du rapport d’évaluation ex ante principales sources de preuve et d’information référence aux évaluations, audits, études ou rapports d’interventions similaires
what problem is the draft programme expected to tackle?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces informations pourraient être ensuite recueillies et les dates d’interaction pourraient être comparées aux dates de service enregistrées dans les dossiers de facturation du médecin ou sur les rapports d’intervention diagnostique actuellement recueillis par chaque programme de dépistage.
programs such as those in the uk, australia and certain other jurisdictions65,72, have dedicated assessment clinics for women with screen detected abnormalities and regularly achieve or surpass the timeliness targets proposed in this report.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ressources publications rapports intervention dans d’autres affaires en plus des procédures reliées aux plaintes déposées aux termes de la loi, la commission est intervenue dans d’autres affaires importantes jugées d’intérêt public dans d’autres domaines de compétence, notamment :
resources publications reports participation in other matters in addition to litigation emerging from complaints filed under the act, the commission intervened in some other notable matters deemed to have a public interest impact in other jurisdictions. these included:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les rapports d’intervention (bf) sont nombreux et leurs retards peuvent avoir un impact tant en ce qui concerne la sécurité du public qu’en ce qui concerne le délinquant insatisfait sans oublier les opérations qui s’en trouvent affectées par le dépôt de plainte ou de grief.
the casework records (bfs) are many and failure to submit them on time can affect public safety and offender dissatisfaction, not to mention the activities generated by the complain and grievance procedure.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intervention des gestionnaires avant l'approbation des rapports intervention/plan d'action Évaluation vérification examen toujours requis(e) 20 32 22 parfois requis(e) 10 5 11 jamais requis(e) 3 3 4 comment interpréter ce tableau : « vingt unités exigent une intervention ou des plans d'action des gestionnaires de programmes avant l'approbation des rapports », etc.
management responses before approval of reports response/action plan evaluation audit review always required 20 32 22 sometimes required 10 5 11 never required 3 3 4 how to read this table: "20 units require responses or action plans from program managers for evaluations before reports are approved" etc.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent