Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reçue partiellement
partly received
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reçue
received
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
elle soutient que la candidate reçue gallant a répondu partiellement à cette section de la question, mais n'a obtenu aucun point.
she noted that successful candidate gallant did respond partially to that section of the question, but was given no credit for it.
photodétecteur de manière telle que la lumière reçue tombe partiellement sur la zone de détection active et partiellement sur le périmètre externe de la zone de détection active.
photo detector in such a way that the received light falls partially on the active sensing area, and partially on the outer perimeter of the active sensing area.
dans une del, la paroi latérale d'un corps de boîtier, dans lequel une puce émettant de la lumière est reçue, est partiellement brisée.
in a led, the side wall of a package body in which a light emitting chip is received is partially broken.
la cuve 17 délimitant partiellement la chambre de travail 12 est reçue complètement dans le caisson thermostaté 14.
the containment vessel 17 which partly delimits the working chamber 12 is accommodated entirely within the thermostatically controlled box 14 .