Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quelle défaillance ou caractéristique métallurgique rechercheriez-vous pour confirmer le problème?
what fracture and metallurgical characteristics would you look for to confirm the failure mode?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceux d’entre-vous qui rechercheriez un thème wordpress multilingue, ce thème est 100% compatible avec
those of you who would look for a multilingual wordpress theme, the theme is 100% compatible with
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous rechercheriez sur le www (wiki mondial) et trouveriez 200 wikipages, dont la majorité pointerait la pagewiki de référence traitant votre question.
you would search the www (world wide wiki) and find 200 wikipages, many of which point to the single canonical wikipage dealing with your query.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tournerez-vous un clip pour la promotion de l'album ? si oui, quel genre de visuel rechercheriez-vous ?
will you shoot a music video to promote your album? if so, what kind of visual style would you be looking for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres exemples : de quelle façon procéderiez-vous au contrôle mensuel, quels seraient les éléments que vous rechercheriez, quels sont les contrôles de sécurité que vous prévoyez faire?
to take mr. cunning's answer further, how would you monitor on a monthly basis, what would you be looking for, what are the safety checks you were going to do?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f.5 a la question " comment rechercheriez-vous le communiqué de presse intitulé ' la formation et l'enseignement sont les clés pour remporter les nouveaux défis économiques ' publié en juillet 2000 ? (plusieurs réponses possibles) ", les résultats sont les suivants :
f.5 the question " how would you search for a press release, for example ' training and education are the keys to meeting the new economic challenges ' published in july 2000 ? (multiple answers possible) ", received the following replies :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent