Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
refusal to obey rembourrage
course résiduelle remise
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refusal renversement d'obstacle
départ starting intervals
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refusal of treatment by close relative
refusal of treatment by relative
Dernière mise à jour : 2018-07-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the refusal was made without an interview.
the refusal was made without an interview.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. refusal factory, supra à la note 1.
3. refusal factory, supra at footnote 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refusal-code 001 - liens web et publicité est interdit.
refusal-code 001 - web links and advertisements are not allowed!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors associated with refusal to treat hiv-infected patients:
listen up!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the office of admissions will inform you of the reasons for the refusal.
the office of admissions will inform you of the reasons for the refusal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refusal to reschedule or defer debts of registered agriculture producers and tobacco producers 105
the decisions for rescheduling shall be made by the director of the territorial national social security institute office – for debts amounting from 10 000 to 100 000 bgn for a period of three years, and for a period of five years for same-size debts of registered agriculture producers and tobacco producers; the supervisory body of the national social security institute – for debts amounting over 100,000 bgn for a period of up to three years and for a period of five years for same registered agriculture producers and tobacco producers. 105
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
public interest reasons for refusal (par. 6.71(1)(c))
public interest reasons for refusal (par. 6.71(1)(c))
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in both cases the claimants were dismissed following their refusal to yield to sexual harassment.
in both cases the unions support was the result of the activity of the women’s secretariat of the gcl.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• 17 juillet 2002ombudsman calls on commission to reconsider refusal of access to transatlantic business dialogue documents
• 17 july 2002ombudsman calls on commission to reconsider refusal of access to transatlantic business dialogue documents
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allen m, ambrose d, halfpenny g, simmie t. telephone refusal rates still rising:
barton j, bain c, hennekens ch, et al.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for reasons of refusal from signing labour contract ʹhe lady can seek justice from a court of law in order to protect her rights.
if an employer refuses to sign a labour contract with a woman who is pregnant or has a child under the age of three has to explain to given woman in writing the reason behind his decision.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« government loan refusal is sour note for piano firm », dans the gazette, montréal, 17 octobre 1978.
"violin making: `the master of the art'" [violin maker george heinl], tempo, june 1978.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this gives a losing party disgruntled at the winning party’s refusal to mediate the opportunity to initiate a dunnett costs order.
in earlier years there were year on year increases in court-referred cases, regarded broadly as a measure of judicial support for the process and a good trend.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 states that the worker’s refusal to change from full-time to part-time or vice versa cannot justify dismissal.
1 states that the worker’s refusal to change from full-time to parttime or vice versa cannot justify dismissal.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it had finally considered that the facts put forward by the respondent had not been proven and that the real reason for the dismissal was the claimant’s refusal to yield to sexual advances by her boss.
the claimant, accompanied by her husband, had visited him at home on his birthday and during christmas holidays, and had, on these occasions, offered presents to him and his children.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section 16 refusal of assistance due to the absence of reciprocity the ministry of justice may decide that assistance be refused, where the requesting state would not afford corresponding assistance pursuant to a request for assistance made by a finnish authority.
section 16 refusal of assistance due to the absence of reciprocity the ministry of justice may decide that assistance be refused, where the requesting stat e would not afford corresponding assistance pursuant to a request for assistance made by a finnish authority.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this procedure shall not apply to the cases on refusal from hiring when employers do not have an appropriate work (position) or possesses workplaces that do not permit to hire women and involve them in work.
response to question f according to the article 240 of the labour code, refusing to sign a labour contract with a woman who is pregnant or has a child under the age of three is prohibited by law.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :