Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ordinateur personnel utilisant un disque dur À systÈme de branchement À chaud
pc using hot plug system hard disk
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remplacement à chaud des disques durs, des ventilateurs et des blocs d'alimentation
hot swap of hard disks, fans and power supply units
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositifs de remplacement des vertebres et des disques intervertebraux
vertebral body and disc space replacement devices
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dispositif d'arthroplastie destine au remplacement des disques intervertebraux
intervertebral disk arthroplasty device
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. lire et respecter scrupuleusement les prescriptions de remplacement des disques.
3. read and scrupulously follow the instructions for disc replacement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'avantage de ceci est de rendre aisé le remplacement des disques usés.
the advantage of this is that it is easy to replace worn disks.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a un (ou des) disque(s) dur(s) et un lecteur de disquettes.
it has hard drives and a cd-rom and maybe a floppy disk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des disques
records
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, des disques
, the disk
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ou des disques
or discs
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficher les renseignements concernant le disque dur ide des disques durs e/ide installés (adresses des ports 1f0h et 170h).
display ide hard disk information of installed e/ide hard disks (port addresses 1f0h and 170h).
le ts-269l prend en charge une configuration raid complète et le changement à chaud pour permettre le remplacement des disques durs sans besoin d'interrompre le système.
the ts-269l supports comprehensive raid configuration and hot-swapping to allow hard drive replacement without system interruption.