Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je le rendrai
i will return it
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je te rendrai heureuse.
i'll make you happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je te rendrai fier de moi.
i'll make you proud of me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'y rendrai à pied.
i will go on foot.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moi-même je m'y rendrai.
i will attend myself.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je le rendrai/je le retourner
i will return it back
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous rendrai la monnaie demain.
i'll give you back the money tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'y rendrai si tu le fais.
i will go if you go.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je rendrai ce rapport public demain.
i will make this report public tomorrow.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je me rendrai également en république dominicaine.
i will also go to the dominican republic.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je vous rendrai votre livre aujourd’hui
i will return your book today
Dernière mise à jour : 2023-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne rendrai pas de décision aujourd'hui.
i am not going to make a ruling on it today.
Dernière mise à jour : 2013-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'y rendrai, même s'il pleut.
i will go there even if it rains.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et je vous rendrai à chacun selon vos œuvres.
and i will give to every one of you according to your works.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je rendrai un homme plus précieux que l'or fin
i will make a man more precious than fine gold
Dernière mise à jour : 2024-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je me rendrai sur sa tombe plus tard aujourd’hui.
i will be paying my respects at his grave, later today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je la rendrai publique et la transmettrai au parlement européen.
i shall make it public and will forward it to the european parliament.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
je rendrai ma décision à l'ouverture de la séance.
when i come in to open the house, i will give my decision at that time.
Dernière mise à jour : 2011-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'y rendrai, même s'il pleut des cordes.
i'll go even if it rains heavily.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je voudrais aussi souligner que je me rendrai bientôt à téhéran.
i would also like to tell you that i will be tehran.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: