Vous avez cherché: renvoi à 90° (Français - Anglais)

renvoi
reference

avis de renvoi d'un grief à l'arbitrage 90.
notice of reference to adjudication 90.

f6.125 formulaire imprimé, renvoi déc 90
6.125 form, printed, cross-reference dec 90

il est fait renvoi aux paragraphes 87 à 90 du rapport initial de la norvège.
further reference is made to norway's initial report, paragraphs 87—90.

ce moteur mène un entraînement à renvoi d'angle à 90 ° actionnant une roue de friction
the motor provides driven input to a right-angle gear drive, the output of which drives a friction wheel

la denture verticale 78 du renvoi à 90° est prise avec un pignon coulissant 79 de la tige 80.
the vertical toothing 78 of the 90° intermediate wheel is meshed with a sliding pinion 79 of stem 80 .

les engrenages 55 et 56 constituent donc un renvoi d'angle à 90° pour l'arbre 57.
the gears 55 and 56 thus form a 90 shaft 57 is provided with a pin 24 engaging in the indent 23 (fig.

pourcentage des enquêtes terminées avec audience dans les six mois suivant le renvoi 86 à 90 % note 11 94 %
percentage of admissibility hearings concluded with a hearing within six months from referral 86-90% note 11 94%

dans les 90 jours du renvoi des recommandations pour réexamen
within 90 days of a referral of reconsideration of the recommendations

le renvoi de la chaîne sur deux fois 90° permet un stockage parallèle de la chaîne dans le système.
through the direction change of the chain of 2 times 90° a parallel storage of the chain in the system is enabled.

dans les 90 jours suivant le renvoi des recommandations pour réexamen
within 90 days of a referral of reconsideration of the recommendations

renvoi préjudiciel en vertu de l'article 177 du traité cee -conditions et c322/90
commission ν hellenic republic

chaque pignon conique 10, 20 engrène avec un deuxième pignon conique 11, 21, respectivement, permettant un renvoi d'angle à 90°.
each bevel pinion 10 , 20 engages with a second bevel pinion 11 , 21 respectively, to give a 90° transfer gearbox.

des poulies de renvoi 89, 90 sont prévues pour assurer l'orientation appropriée des courroies au niveau des galets.
return pulleys 89 , 90 are provided so as to ensure the appropriate orientation of the belts at the site of the rollers.

la courroie crantée 88 contourne le pignon moteur 89 et un pignon de renvoi 90 tous deux montés fixement dans la partie avant 7.
toothed drive belt 88 goes round the drive pinion 89 and the return pinion 90 both securely mounted in the front part 7 .

dans les 90 jours suivant le renvoi des recommandations pour réexamen dans les 60 jours de la réception des recommandations définitives
advise each other, in writing, of recommendations, if any, they are prepared to support, as well as of recommendations which they are not prepared to support.

après traversée de celle-ci, elle est réfléchie par un miroir 3 qui la renvoie à un angle de 90°.
having passed through it, it is reflected by a mirror 3 , which returns turns it through an angle of 90°.

en ce qui concerne les recettes, la commission renvoie à sa réponse exposée au point 90 a).
asfar astherevenueis concerned, please see commissionreplyto point 90(a).

les modalités d'exportation et d'importation prévoient un délai de 90 jours pour effectuer un renvoi.
the conditions of export and import allow 90 to undertake the return.

251. l'État partie renvoie aux paragraphes 90 à 92.
251. reference is made to paragraphs 90 - 92.