Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la vengeance est mienne, je repayerai.
vengeance is mine, i will repay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je les repayerai comme aux temps de david et goliath, comme au temps du pharaon maléfique.
those who dare to kill, torture, oppress, possess and attempt to silence my babies, bride, chosen ones or elect, i will repay them as in the days of david and goliath, as in the days of the evil pharaoh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c’est comme essayer de planter une aiguille dans l’oeil de moi, yahuveh et je repayerai.
it is like unto trying to stick a needle into i, yahuveh's eye and i will repay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors tu verses des larmes et tu pleures parce que ton nom est calomnié et lorsqu'un menteur après l'autre se tient en file, mais je te rappelle ma fille elisabeth à qui tu appartiens et que tu es à moi. je vous rappelle oh ennemis : la vengeance m'appartient, je repayerai (romains 12: 19 ; deutéronome 32: 35) ! vous ne faites que creuser au niveau de l'enfer auquel vous descendrez.
so you weep and you cry because your name is slandered and when (one) liar after another stands in a line, but i remind you my daughter elisabeth who you belong to and you are mine. i remind you oh enemies: vengeance is mine, i will repay (rom 12:19; deut 32:35)! you're only digging yourself down to the level of hell [to] which you will descend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
