Vous avez cherché: reprøsentation (Français - Anglais)

f) la reprØsentation et la dØfense collective des intØrŒts des travailleurs et des employeurs, y compris la cogestion, sous rØserve du paragraphe 5;
( f) representation and collective defence of the interests of workers and employers, including co-determination, subject to paragraph 5;

en vue de rØaliser les objectifs visØs à l’article 136, la communautØ soutient et complŁte l’action des États membres dans les domaines suivants: a) l’amØlioration, en particulier, du milieu de travail pour protØger la santØ et la sØcuritØ des travailleurs; b) les conditions de travail; c) la sØcuritØ sociale et la protection sociale des travailleurs; d) la protection des travailleurs en cas de rØsiliation du contrat de travail; e) l’information et la consultation des travailleurs; f) la reprØsentation et la dØfense collective des intØrŒts des travailleurs et des employeurs, y compris la cogestion, sous rØserve du paragraphe 5; g) les conditions d’emploi des ressortissants des pays tiers se trouvant en sØjour rØgulier sur le territoire de la communautØ; h) l’intØgration des personnes exclues du marchØ du travail, sans prØjudice de l’article 150; i) l’ØgalitØ entre hommes et femmes en ce qui concerne leurs chances sur le marchØ du travail et le traitement dans le travail; j) la lutte contre l’exclusion sociale; k) la modernisation des systŁmes de protection sociale, sans prØjudice du point c).
with a view to achieving the objectives of article 136, the community shall support and complement the activities of the member states in the following fields: (a) improvement in particular of the working environment to protect workers’ health and safety; (b) working conditions; (c) social security and social protection of workers; (d) protection of workers where their employment contract is terminated; (e) the information and consultation of workers; (f) representation and collective defence of the interests of workers and employers, including co-determination, subject to paragraph 5; (g) conditions of employment for third-country nationals legally residing in community territory; (h) the integration of persons excluded from the labour market, without prejudice to article 150; (i) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work; (j) the combating of social exclusion; (k) the modernisation of social protection systems without prejudice to point (c).