Vous avez cherché: rester vigilant (Français - Anglais)

rester vigilant
look over one's shoulder

rester vigilant.
be alert’

il faut rester vigilant.
vigilance is still necessary.

mais il faut rester vigilant.
but there is still a need to be vigilant.

il faut cependant rester vigilant.
but we cannot be complacent.

81. mais il faut rester vigilant.
81. there is, however, no room for complacency.

mais il convient de rester vigilant.
that progress nevertheless needed to be reinforced.

Ça t'oblige à rester vigilant.
it keeps you on your toes.

mais il faut toujours rester vigilant… »
but, we have to remain vigilant… »

il convient cependant de rester vigilant.
however, the commission must remain vigilant.

mais il nous faut rester vigilant, toujours.
we need to look to history if we are to explain the realities of today.

je ne puis que recommander de rester vigilant.
i can only recommend vigilance.

mais il faut rester vigilant, vous avez raison.
but we must remain vigilant, you're right.

le comité doit rester vigilant à cet égard.
the committee had to remain vigilant in that regard.

mais il faut rester vigilant, encore et toujours.
we must always remain vigilant.

ederson : "on va rester vigilant" olweb.fr
ederson : "we will remain vigilant" olweb.fr

...rester vigilant car les effets secondaires peuvent parfois...
...prescription medication, stay vigilant, as side effects can...

4) qui aime doit vivre dans l’attente, rester vigilant.
4) the one who loves, lives in vigilant expectation.

...rester vigilant car les effets secondaires peuvent parfois être mortelles.
...prescription medication, stay vigilant, as side effects can sometimes be deadly.

nous devons rester vigilants.
we must remain vigilant.