Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est moi qui paie.
i'm buying.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est moi qui ai faux.
it is me that is wrong.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est moi qui suis en tort.
it is me that is wrong.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est moi, qui vous aime tous.
it is i, who loves you all.
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est moi qui fais tout pour toi.
i'm the one who do everything for you.
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c’est moi qui souligne)
(emphasis added)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
c'est moi qui ai le dernier mot.
my word is final.
Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, c'est moi qui régale.
today is my treat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est moi qui commande ici, pas vous !
it's me who's in charge here, not you!
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«c’est moi qui l’ai tuée.
"we were saving our money to go skiing together."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(c'est moi qui ai mis les guillemets).
inverted commas are mine).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... c’est moi qui suis jugé et accusé,
and this is the difference between the dadaists, whose heir i am, and me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est moi qui t’ai amenée ici.
i brought you here.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
… et c’est moi qui ait été filmée !!!
… and i was the one who got filmed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
131 c’est moi qui t’ai amenée ici.
moreover, this $100 deduction per month is a bare minimum.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
» (c’est moi qui mets en caractères gras.)
the "reasonable person" test imports an objective rather than subjective test.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c’est moi qui l’a entendu en premier!!!
c’est moi qui l’a entendu en premier!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: