Vous avez cherché: retraite de base (Français - Anglais)

a) retraite de base:
along these lines the government has organised the following interventions: a) basic retirement pension

assurance retraite de base
basic pension insurance

prestations de retraite de base
transferable pension rights

` la retraite de base (1 e
length of benefit period and rate of benefit

pension de retraite de base pour les personnes
basic retirement pension for disabled persons

:: retraite de base privée (retraite rürup)
:: private basic retirement (rürup retirement proposals)

participation à un plan minimum pour une retraite de base
minimum scheme membership for a basic pension

plan de retraite de base, plan de retraite des employés
basic national pension plan, employee pension plan

régime de retraite de base, régime de retraite des employés
basic national pension scheme, employees' pension insurance

c) pension de retraite de base: 3 350 roupies mauriciennes
(c) brp = mur 3,350

les prestations de retraite de base ont été majorées de 1,5 p.
these included 161,418 former employees, 53,207 spouses, 1,342 children and 936 students.

ils assurent un revenu de retraite de base pour tous les travailleurs canadiens.
annex 2

tranche de salaire journalier tage de la retraite de base ( < 3000j)
daily wage increment

allocation pour frais de garde d'enfants, pensions de retraite de base
subsidy on child-care fees, basic senior pensions

dans le régime général, on distingue la retraite de base et la retraite complémentaire.
the general system itself distinguishes between a basic pension and complementary pension benefits.

215. le capital décès doit être équivalent à un mois de pension de retraite de base.
the death grant shall be equal to one month's basic old-age pension.

le moment de la retraite doit être le même pour les deux piliers du régime de retraite de base.
the moment of retirement must be the same with regard to both pillars of the base retirement pension system.

retrait de :
plus the discontinuation of:

15. indiquer si les pensions de retraite de base sont suffisantes pour garantir une qualité de vie correcte.
15. please indicate whether basic pensions are in fact sufficient to ensure an adequate standard of living.

seules 30 % des femmes perçoivent la retraite de base à taux plein contre 85 % des hommes.
only 30 per cent of women get the full basic state retirement pension, compared to 85 per cent of men.