Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as tout dis! ;)
;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout.
you have everything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout faux
you have got it all wrong
Dernière mise à jour : 2018-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout pigé.
tu as tout pigé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as offert tout,
all you have offered ,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout fait foirer.
you ruined everything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout/vous avez tout
you have everything
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais oui ! tu as tout dit.
all
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout a fait raison.
tu as tout a fait raison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ce que tu m'as dis
what if i don't
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout compris, bertrand !!!
[quote] tu as tout compris, bertrand !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout à fait raison de
you are flat out right to
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as tout fait sur cet album.
you did everything for this album.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as tout faux/vous avez tout faux
you have it all wrong
Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non, tu as tout à fait raison !
no, you are completely right!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que tu as tout abordé.
i guess you covered it all.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as dit ça?/ as-tu dis cela?
did you say that?
Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de rien ,tu va bien
from nothing c a is going well
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous n’avez rien./tu n'as rien.
you didn't anything.
Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2:8 tu as tout mis sous ses pieds.
2:8 thou hast put all things in subjection under his feet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: