Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Français
riz au lait rhum raisin
Anglais
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
riz au lait
rice pudding
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
riz, au lait (sucré)
rice milk (with sugar)
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
pain au lait
milk roll
Dernière mise à jour : 2019-10-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
chocolat au lait
milk chocolate
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
ajouter au lait.
add milk.
on ne me propose pas de riz au lait.
i’m not offered rice pudding.
fromage au lait de vache cru âgé, affine avec amarone raisin.
aged raw cow's milk cheese, affine with amarone grape.
un goût de riz au lait et perd toutes ses vitamines.
it would also have ensured that there were no legal loopholes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
plats remplaçant la viande ( ex. riz au lait )
dibhes without meat (e.g. rioe pudding)
riz étuvé,riz blanc,riz au lait,biscuits de riz.
rice vaporised ricewhite ricerice with milkrice biscuits
vous connaissez le riz au lait? il s’appelle payasam.
rice pudding, do you know? it is called paysam.
« recette fantaisiste au riz au lait, aux fruits confits, aux raisins secs et au rhum.
“an imaginative recipe with milk rice, candied fruits, raisins, and rum.
ma sœur demande si je veux qu’elle me prépare un riz au lait.
my sister asks if she should make me some rice pudding.
riz au lait à reconstituer. boîte de 6 sachets de 27 g de poudre.
6 sachets of powder to recover.
ajouter le lait concentré, la vanille et le rhum au riz au lait et bien mélanger.
add the condensed milk, vanilla and rum to the arroz con leche and stir well.
anne explique que riz au lait bébé “a évolué à partir de mon amour de crochet.
anne explains that rice pudding baby “evolved from my love of crochet.
les portugais ont apporté des olives, un ragoût de calmars et de haricots et du riz au lait.
the portuguese brought olives, a squid and bean stew and rice pudding.
Dernière mise à jour : 2015-05-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
je pense que je le suis, mais j’ai quand même plaisir à manger du riz au lait.
i think i am. but that doesn’t stop me still enjoying rice pudding.
présentation : disposer le cercle au centre d’une assiette et le remplir de riz au lait.
presentation: place a circle mold into the center of the plate. fill with the creamed rice.
d’autres variantes de riz au lait contiennent des fruits secs comme les noix, les amandes ou les pistaches.
other rice pudding variations include nuts such as walnuts, almonds or pistachios.
Traduction précise de texte, de documents et de voix