Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nous penserons à ce sujet»,– a déclaré romodanovskiy.
we will think on this subject,”– said romodanovskiy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aussi aux gares de la capitale et aux gares routières seront créés les postes migratoires, cependant la date exacte de la réalisation de ce programme dans l'intervention romodanovskiy n'a pas indiqué.
also in the capital's railway stations and bus stations the immigration posts will be set, but the exact date of implementation of this program romodanovskiy did not mention in his speech.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus il ne s'agit pas de réduire le flot migratoire en russie. selon la déclaration de chef du service fédéral migratoire konstantin romodanovskiy, pour la décision des tâches démographiques et économiques de la russie il est nécessaire en moyenne près de 300 mille migrants chaque année.
in this case we are not talking about reducing the flow of migration to russia. thus, according to the head of the federal migration service konstantin romodanovsky to resolve the demographic and economic challenges of russia we need in average of about 300,000 immigrants annually.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le chef de sfm konstantin romodanovskiy a noté pendant la séance du gouvernement, à présent dans la russie de l'ordre de 10 millions d'étrangers vivent,– communique l'agence «novosti», seulement 17 % d'entre ces étrangers ont dressé les contrats de travail conformément aux exigences de la fédération de russie. 32 mille de ceux-ci 17 %– les spécialistes étrangers hautement qualifiés.
as noted at the meeting of government by the head of fms konstantin romodanovsky, about 10 million foreigners are currently living in russia,– informs the agency “ria novosti”, while only 17% of them have issued employment contracts in accordance with the requirements of the russian federation. 32,000 of these 17% are highly qualified foreign specialists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :