Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui etes vous
ho are you
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, qui etes vous?
im doing good and you
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour qui etes vous au foot ?
which band would you prefrer to listen to???
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais etes-vous contente, jane ?
but are you pleased, jane?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etes-vous?
are you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etes vous sur
no i'm not married
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
par rapport a qui etes-vous responsable?
who are you responsible to?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'ou etes vous?
where are you from?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
etes-vous pr€ts?
are you r€ady?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ou alors etes vous
or are you
Dernière mise à jour : 2018-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. etes-vous loyal ?
8. are you loyal?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand etes-vous ne
when were you born
Dernière mise à jour : 2016-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec qui etes vous fils? est-ce que je peux vous aider
get out of the way
Dernière mise à jour : 2020-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etes-vous encore si naïfs?
are you still so naïve?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etes-vous étudiant(e)
you're a student (e)
Dernière mise à jour : 2016-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- etes-vous récemment tombé malade?
198 • if you answer yes to any of the following questions, tell your doctor, pharmacist or diabetes nurse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
« etes-vous médecin, monsieur aronnax ? »
"are you a physician, professor aronnax?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
_____ etes-vous marié, divorcé, separé? _______________________
are you married, unmarried or separated?_____________
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– mais etes-vous bien sur, mon cher monsieur, d’obtenir l’approbation de lady catherine ?
"but is there not danger of lady catherine's disapprobation here, my good sir?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais etes-vous certaine, – excusez ma question, – etes-vous bien certaine que vous puissiez etre heureuse avec lui ?
"my dear, dear lizzy, i would--i do congratulate you--but are you certain? forgive the question--are you quite certain that you can be happy with him?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent