Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4. jrees samman al-dalo
4. jrees samman al-dalo
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alias uthman, al-samman;
aka uthman, al-samman;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uyun al-samman — wadi ja'ita.
uyun al-samman - wadi ja`ita.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme abbi a reçu le rarashtriya lokbhasha samman 2003 pour sa contribution aux langues tribales de l’inde.
she received the rarashtriya lokbhasha samman in 2003 for her contribution towards the tribal languages of india.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«[alias a) al-samman, b) umar uthman, c) omar mohammed,»
‘(alias (a) al-samman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed,’
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les auteurs syriens les plus célèbres sont adonis, haidar haidar, ghada al-samman, nizar kabbani et zakariyya tamer.
prominent contemporary syrian writers include, among others, adonis, muhammad maghout, haidar haidar, ghada al-samman, nizar qabbani and zakariyya tamer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frances stewart les travaux de recherche d'emma samman ont été d'une grande aide pour l'établissement du présent document.
frances stewartthis paper has benefited greatly from the research assistance of emma samman.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«[alias a) al-samman uthman, b) umar uthman, c) omar mohammed othman,»
‘(alias (a) al-samman uthman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed othman,’
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le protocole a été signé en présence des vice-présidents du coppem, adly hussein et ghassam samman et du responsable des programmes du comité permanent, michele raimondi.
the protocol was signed in the presence of adly hussein e ghassam samman, vice presidents of coppem and michele raimondi, responsabile of programmes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2005, sir andy a reçu le prix pravasi bharatiya samman du président de l’inde, abdul kalam, pour avoir favorisé une meilleure compréhension de l’inde et fait la promotion des intérêts de ce pays en afrique orientale.
in 2005, sir andy received the pravasi bharatiya samman award from indian president abdul kalam in recognition of his contribution to fostering better understanding of india and for promoting india’s interests in east africa.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :