Vous avez cherché: sans avenir (Français - Anglais)

Français

Traduction

sans avenir

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

de sans avenir

Anglais

no future

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

eb : sans avenir.

Anglais

eb : without any future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les «sans avenir»

Anglais

those with no future

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

emploi sans avenir

Anglais

blind alley employment/occupation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

brevet sans avenir.

Anglais

patent no future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sans avenir, sans espoir, sans rêve ?

Anglais

without a future, without hope, without a dream?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle veut vivre et se voit sans avenir.

Anglais

the people want to live yet they do not see any future.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

la défense d’un statu quo sans avenir

Anglais

defending a hopeless status quo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je ne parle pas d'une situation sans avenir.

Anglais

i am not talking about no future.

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’audiovisuel considéré comme un secteur sans avenir

Anglais

in short, the company has decided to relinquish its role as one of the world’s premier manufacturers of audiovisual devices.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des jeunes sans eglise sont des jeunes sans avenir".

Anglais

young people without a church are young people without a future.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

des régions sans agriculteurs, cela veut dire un pays sans avenir.

Anglais

regions without farmers mean a country without a future.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

nous sommes donc confrontés à une situation pratiquement sans avenir.

Anglais

of course, one other element, as mrs bastos has said, is to consider how we can promote child-friendly employment conditions in the european union; how we can support women in combining work and family.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

enfin, trop de jeunes sont formés pour des activités sans avenir.

Anglais

lastly, too many young people are trained for activities that have no future.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on laisse les communautés dans un cul-de-sac, sans avenir.

Anglais

the communities are up against a brick wall, with no future in sight.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette stratégie est cruelle, énervante et, je pense, sans avenir.

Anglais

that is a cruel, scandalous and, in my view, unsuccessful strategy.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

des paysans sans avenir tuent le temps sur le site du projet ecoenergy

Anglais

farmers with no future on ecoenergy project land killing time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce fonds devra en outre introduire la liquidation des entreprises sans avenir.

Anglais

it should also facilitate liquidation for firms with no future.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce fonds devra en outre engager le processus de liquidation des entreprises sans avenir.

Anglais

it should also facilitate liquidation for firms with no future.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la campagne médiatique insiste pour nous présenter comme une organisation en déroute et sans avenir.

Anglais

the media campaign insists in presenting us as a defeated organization with no future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,842,445 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK