Vous avez cherché: sauf pour certains organismes publics (Français - Anglais)

certains organismes publics - par exemple
some public organisations - e.g. the national employment agency (anpe) -are beginning to sub-contract some of their guidance activities to voluntary associations or private bodies/5'

méthode rapide pour certains organismes de services publics
quick method for certain public service bodies

en cas de dispense de garantie pour certains organismes publics
for guarantee not required for certain public bodies

certains organismes publics accordent des aides d'urgence.
some government bodies provided emergency assistance.

toutefois, certains organismes publics peuvent y avoir accès.
this applies when a natural person who has a leading position in the legal person has acted or omitted to act for the benefit of the legal person or following his/her lack of supervision or control.

certains organismes publics et semi-publics accueillent des apprentis.
training for young people and continuous training are very closely linked in ireland.

certains organismes du secteur public
certain public sector bodies

certains organismes publics et ong ont créé en 2003 un réseau nommé >.
100. some governmental agencies and ngos established a network "public order " in 2003.

coût de la réglementation par habitant pour certains organismes de réglementation
per capita cost of regulation for selected regulators

certains organismes publics utilisent aussi ce type de renseignements pour choisir leurs fournisseurs.
some government offices also use such information to influence their choice of suppliers.

aucune mention particulière (sauf pour certains pays)
usa no mention (except for specific countries)

certains organismes publics ont été transformés en entreprises privées ayant des obligations de service public
some public authorities have been converted into private undertakings with statutory duties

certains organismes publics utilisent aussi ce type de renseignements lorsqu'ils choisissent leurs fournisseurs.
some government offices also use such information when choosing suppliers.

cela signifie l’établissement de normes de rendement plus précises pour certains organismes.
this includes clearer specification of performance standards for some organizations.

son extrême toxicité pour certains organismes est devenue évidente au milieu des années 1970.
its extreme toxicity to some organisms became evident in the mid 1970s.

cependant, le délai est considéré comme excessif et dommageable financièrement pour certains organismes.
therefore, the programs should work with the department gs&cs centre of expertise to optimize the administrative processes while respecting accountability requirements.

même si le pacs répond à ce besoin pour certains organismes, de nombreux autres se démènent.
instead, they prefer ad hoc committees focusing on specific issues, problems or needs.

si vous faites du travail non commercial pour certains organismes indiens, consultez la ligne directrice 4.
if you do non-commercial work for certain indian organizations, see guideline 4.

pour certains organismes, le pnucid devait mobiliser la totalité des ressources financières nécessaires pour ces projets.
some agencies expect undcp to raise all the funding for such projects.

le canada a aboli la peine de mort en 1976, sauf pour certains crimes militaires.
canada abolished the death penalty in 1976, except in the case of certain military offences.