Vous avez cherché: se n'est pas ce que tu crois (Français - Anglais)

ce n'est pas ce que tu mér
it's about what you believe

- ah non, ce n’est pas ce que tu crois… »
- well, no, it’s not what you imagine…”

ce n'est pas ce que tu penses !
it's not what you think!

l'amour n'est pas ce que tu dis
love is not what you say

est-ce que tu crois aux fantômes ?
do you believe in ghosts?

ce n'est pas ce que tu veux dire, si ?
you don't mean that, do you?

l'amour n'est pas ce que tu penses.
love is not what you think.

tu deviens ce que tu crois
you become what you believe

est-ce que tu crois ce qu'il a dit ?
can you believe what he said?

ce n' est pas ce que nous demandons.
this is not what we are asking for.

c’est pas ce que tu a dit.
c’est pas ce que tu a dit.

si ce n'est pas ce que tu veux, ne le fais pas.
if i am right, this is very non-standard terminology.

ce n' est pas ce que j' ai demandé.
not so.

je veux que tu crois
i want you to believe

ce n'est pas ce que tu souhaites, n'est-ce pas?
and you don't want that, do you?

ce n' est pas ce que demande le public.
that is not what the public is calling for.

ce n' est pas ce que nous voyons en biélorussie.
that cannot be said of developments in belarus at present.

cependant, ce n' est pas ce que demande mme lööw.
however, this is not what mrs lööw is demanding.

ce n’ est pas ce que nous avions demandé.
this was not what we had asked for.

ce qui importe ce n'est pas ce que tu lis, mais comment tu lis.
it is not what you read but how you read that matters.