Vous avez cherché: ses yeux remplis de larmes (Français - Anglais)

ses yeux étaient remplis de larmes.
her eyes were filled with tears.

les yeux remplis de larmes
in the streets and in the fields

mes yeux remplis de larmes.
my eyes are brimming with tears.

ses yeux noisette se sont remplis de larmes.
her hazel eyes filled with water.

mes yeux furent remplis de larmes.
my eyes were filled with tears.

ses yeux débordaient de larmes.
his eyes were brimming over with tears.

ses yeux se remplirent de larmes.
her eyes filled with tears.

ses yeux s'embrument de larmes.
her eyes mist over with tears.

ses yeux ruisselaient de larmes de joie.
her eyes streamed with tears of joy.

ses yeux ruisselaient de larmes de joie !
his eyes streamed with tears of joy!

ses yeux commencèrent à déborder de larmes.
her eyes began to brim over with tears.

les yeux de rambhau s’étaient remplis de larmes.
the diver’s eyes were moistened.

les yeux pleins de larmes.
my eyes filled with tears.

de ses yeux coulaient des flots de larmes.
as he did, tears cascaded from his eyes.

les yeux se remplissent de larmes
your eyes fill with tears

mes yeux sont inondés de larmes.
my eyes are in flood with tears.

beaucoup de larmes
lots of tears

mêlée de larmes,
mixed with tears,

mes yeux étaient remplis de larmes parce que je riais tellement fort.
my eyes were filled with tears because i was laughing so hard.

elle avait les yeux pleins de larmes.
her eyes were brimming with tears.