Vous avez cherché: seul dieu peut me juger (Français - Anglais)

seul dieu peut me juger
only god can judge me

seul dieu peut nous juger.
only god can judge us.

personne ne peut me juger
nobody could

seul dieu peut juger correctement en tant que juge.
only god can pass correct judgment as judge.

seul dieu peut pardonner.
god alone can forgive.

seul le bon dieu peut savoir,
dead is the good lord up in heaven,

seul dieu est.
only god is.

seul dieu pardonne
only god forgives

dieu, peut-être ?
god, perhaps?

seul dieu peut être partout en même temps.
only god can be everywhere at once.

dieu, peut-être pas.
god maybe not.

il y a un seul dieu
there is one god

seul dieu en est capable.
only god can do this.

comment dieu peut être connu
how god may be known

je crois en un seul dieu ...
i believe in one only god...

dieu peut faire l'impossible
god can do the impossible

2. dieu peut-il obéir ?
2. can god obey?

dieu peut-il m’aider ?
can god help me? how?

..seul dieu peut protéger l’homme et le faire durer.
it is the whole person who saved himself and the whole person who did not.

seul dieu peut casser cette chaîne du péché et guérir le cœur.
only god can break this chain of sin and heal the heart.