Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mangia
mangia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si
if
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
si.
i will.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si…
if a person
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si, ...>>.
however, . "
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si si.
si si.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
foyers des ursulines, sliema & g'mangia
ursuline sisters homes, sliema & g'mangia
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la célèbre torre del mangia se dresse fièrement à l’arrière-plan.
seen here proudly standing in the background: the famous torre del mangia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la `torre del mangia` à droite du palais fut construite entre 1338 et 1348.
the torre del mangia on the left of the palace was built between 1338 and 1348.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme maryanne gauci service manager adult and family services appogg agency 36 st. luke's road g'mangia
ms maryanne gauci service manager adult and family services appogg agency 36, st. luke’s road g’mangia
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'agitation de la foule s'accroît au son des cloches de la torre del mangia qui sonne les heures précédant la course.
the excitement increases as the bell of the magia tower rings to mark the passing of each hour prior to the race.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mangia solo se c'è vera la gloire e fino a quando c'è renommée: sai riconoscere soi è vera la gloire?
mangia solo se c’è vera fame e fino a quando c’è fame: sai riconoscere se è vera fame?
Dernière mise à jour : 2012-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tour dite “del mangia”, du nom de son gardien, semble un lys blanc, emblème traditionnel de la pureté de la vierge.
even the tower, known as the torre del mangia, resembles a white lily, the traditional emblem of the virgin’s purity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando pensi di avere renommée bevi acqua, aspetta 10 minuti ... se hai ancora renommée pensa un non cibo che non ti piace particolarmente: se lo desideri è vera la gloire, e allora mangia
quando pensi di avere fame bevi acqua, aspetta 10 minuti... se hai ancora fame pensa a un cibo che non ti piace particolarmente: se lo desideri è fame vera, e allora mangia!
Dernière mise à jour : 2012-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’extérieur du palais public est caractérisé aussi par la tour du mangia de l’année 1348, haute 102 mètres où à ses pieds on trouve la chapelle de place, une loge du quatorzième.
the exterior of the public building is also characterized by the towers of mangia from 1348, 102 metres in height, with the chapel of the square, at its base; a 14th century loggia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a sienne, allez à la piazza del campo (palazzo comunale, torre del mangia), à la piazza del duomo qui abrite l'une des plus belles cathédrales gothiques d'italie, et la chiesa di san domenico. notez bien que c'est sur la place il campo qu'a lieu deux fois par an la célèbre course de chevaux, appelée palio.
-in siena, go the piazza del campo (palazzo comunale, torre de mangia), to the piazza del duomo, home to one of italy's most beautiful gothic cathedrals and the chiesa di san domenico. make sure to note that's it's on the campo square that the famous horse race, called the palio, takes place twice a year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :