Vous avez cherché: si mon dieu dit oui mes ne peut pas dire non (Français - Anglais)

quand dieu dit oui, aucun homme ne peut dire non
when god opens a door, no one can shut it

ne peut pas dire
montreal-quebec region 10%

quand jésus dit oui personne ne peut dire non
when jesus says yes nobody can say no

"on ne peut pas dire non aux gens
"you cannot say no to the people

elle ne peut pas dire non à mochovce.
it cannot say no to mochovce.

elle ne peut pas dire un mot.
she cannot say a word.

on ne peut pas dire mieux !
we couldn’t have put it better!

on ne peut pas dire la vérité.
--'we do not equate nudity with pornography.

quand jésus dit oui, personne ne peut dire non, personne ne peut refuser
when god says yes nobody can say no one can refuse

on ne peut pas dire cela pour personne;
it cannot be said of this for anyone;

on ne peut pas dire ce qui se passera.
there is no telling what will happen.

pourtant, on ne peut pas dire «ah bon.
yet it is not for one to say ‘oh good.

on ne peut pas dire que notre proposition soit une proposition non réfléchie.
it cannot be said that our proposal has not been thought out.

on ne peut pas dire non plus que l' europe coûte des emplois.
no one can say today that europe is costing jobs.

le député sait qu'il ne peut pas dire cela.
the hon. member knows he cannot say that.

on ne peut pas dire non plus que nous augmentions les frais de manière exorbitante.
nor can there be any question of exorbitant cost increases now.

on ne peut pas dire une chose et faire son contraire.
we cannot say one thing and do another.

on ne peut pas dire: «ne prélevez pas de contribution.
they cannot opt out as it were.

le ministre ne peut pas dire qu'il ne le savait pas.
he cannot say that he did not know.

et on ne peut pas dire que l'afflux migratoire ait diminué.
and you can’t say that the tide of migrants was less.