Vous avez cherché: si requis (Français - Anglais)

manquant (si requis).
missing if required

cif (si requis par pno)
cif (if required by pno)

programme fonctionnel (si requis)
functional program (if required)

• assistant aux procédures si requis;
• attending such proceedings as required

soutien à la relocalisation, si requis
relocation support, as required

arrêté de projet à jour (si requis)
updated project charter (if required)

prélèvements oro-pharyngés et rectaux si requis.
– oropharyngeal and rectal specimens as required.

couverture du déficit par l'etat, si requis.
state subsidy to cover deficit, if required.

si requis, cette audience se tiendra en 1994.
if required, this hearing would take place in 1994.

outrepasser, si requis, la zone remplie au préalable.
override pre-filled if required.

c avec d'autres ingrédients actifs, si requis.
c powder and other active ingredients as well when required.

• créer les mouvements additionnels si requis, et ensuite
• create additional transactions as required, and then

approbation des locaux à usage particulier (si requis)
special purpose approval(sps) (if required)

annuler le mouvement précédent (à répéter si requis).
undo a previous move (repeatedly if required).

(demande de comptes rendus de position, si requis).
(request for position reports as required); and

outrepasser la zone remplie de zéros au préalable, si requis.
override prefilled zeros, if required.

outrepasser, si requis, la zone remplie de zéros au préalable.
override pre-filled zeros if required

les épreuves facultatives offrent de l'information supplémentaire si requis.
the optional tests are for additional information if required.

conforme au permis eau provincial, si requis par un règlement provincial.
be in compliance with a provincial water license where required by provincial regulations;

marquage 'ce', si requis en vertu de l'article 10.
ce marking, if required under article 10.