Vous avez cherché: si ses pas trop (Français - Anglais)

pas trop
not so much

pas trop.
forbidden to use.

revenir sur ses pas
retrace one's steps

ses pas se sont éloignés
sortie de secours

puis revenir sur ses pas.
then backtrack.

vers où diriger ses pas?
where to go?

si ses facultés sont affaiblies.
(4) if their ability is impaired.

alors vous avez suivi ses pas.
then you followed his footsteps.

si ses lèvres bougent, il ment.
if his lips are moving, he is lying.

d'artagnan revint sur ses pas.
d’artagnan returned.

il sera difficile de marcher sur ses pas.
his act will be a difficult one to follow.

avec un stock non désiré si ses ordinateurs
or unwanted inventory if his computers

il est très difficile de revenir sur ses pas.
it is difficult to turn back during the climb.

heureusement, la commission est revenue sur ses pas.
luckily, the commission retraced its footsteps.

elle souhaite savoir si ses inquiétudes sont fondées.
she wished to know whether those concerns were justified.

"n'avez vous pas entendu ses pas silencieux ?
have you not heard his silent steps?

si ses travailleurs se rendraient compte d’être mortels
if only his human co-workers would realise that they are mortal,

10,5 revenir sur ses pas jusqu'au tournant.
10.5 backtrack from the end of the road to the next turn.

je suivrai ses pas, p’tit chemin, au revoir.
goodbye little road.

un homme qui flatte son prochain tend un filet sous ses pas.
a man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.