Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu vas trop vite.
you're going too fast.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tu vas
if you are going
Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas trop loin.
you're going too far.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu vas là bas
if you go there
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas
you're gonna
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas bein
he drinks his coffee
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas voir.
you will find out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas bien ?
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu vas mieux
you feel better
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas mourir.
you're going to die.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas partir ?
you're going?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu manges trop, tu vas grossir.
if you eat too much you will become fat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je voulais juste savoir si tu vas bien
i just wanted to know if you were ok
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espère que tu vas vite aller mieux
i hope you will get better soon
Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dis-moi si tu vas le lui donner ou pas.
tell me if you're going to give it to him or not.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu ne te surveilles pas, tu vas tomber."
if you don't watch out, you'll fall right off."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si tu te fais avorter, tu vas culpabiliser à fond.
if you get an abortion, you're going to have a major guilt upon yourself.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce qui va arriver si tu vas devant les tribunaux.
what happens if you go to court.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu ne le sais pas, tu vas bientôt le découvrir...
if you don’t know, you are going to discover it soon...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image.
if you want to get elected, you're going to have to improve your public image.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: