Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
m. sicilianos
mr. sicilianos
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
président: m. sicilianos
chairperson: mr. sicilianos
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linos-alexandre sicilianos
linos-alexandre sicilianos
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. linos alexander sicilianos
mr. linos alexander sicilianos
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
m. linos-alexandre sicilianos
mr. linos-alexander sicilianos
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sicilianos linos-alexander (grèce)
sicilianos linos-alexander (greece)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linos-alexandre sicilianos (grèce),
linos-alexandre sicilianos (greece),
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapporteur: m. linosalexandre sicilianos (20082010)
rapporteur: mr. linosalexandre sicilianos (20082010)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il soutient les arguments avancés par m. sicilianos.
he supported the arguments put forward by mr. sicilianos.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42. le prÉsident approuve la proposition de m. sicilianos.
the chairperson endorsed mr. sicilianos' proposal.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapporteur: linos-alexandre sicilianos (2008-2010)
linos-alexandre sicilianos (2008 - 2010)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
38. le prÉsident fait siennes les propositions de m. sicilianos.
the chairperson endorsed mr. sicilianos' proposals.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. mme januarybardill, m. pillai et m. sicilianos sont élus viceprésidents.
16. ms. january-bardill, mr. pillai and mr. sicilianos were elected vice-chairpersons.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. linos-alexander sicilianos m. artemis papathanassiou mme haritini dipla
mr linos-alexander sicilianos mr artemis papathanassiou mrs haritini dipla
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. sicilianos aimerait connaître l'opinion de la délégation à ce sujet.
mr. sicilianos would be glad to have the delegation's views on that point.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
88. m. sicilianos remercie la délégation pour ses réponses exhaustives aux questions soulevées.
mr. sicilianos thanked the delegation for its exhaustive responses to the issues raised.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. m. sicilianos a indiqué que les réparations devaient se présenter sous une forme crédible.
21. mr. sicilianos pointed out that reparations had to be in a credible form.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. la présidente invite m. sicilianos à présenter le projet de rapport annuel du comité.
2. the chairperson invited mr. sicilianos to present the draft report of the committee.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. sicilianos appuyé par m. thornberry propose de replacer le texte à la fin du paragraphe 4.
32. mr. sicilianos, supported by mr. thornberry, proposed that the text be transferred to the end of paragraph 4.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
78. m. sicilianos a indiqué que bien souvent, la présomption d'innocence était écartée.
78. mr. sicilianos pointed out that very often the presumption of innocence was discarded.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :