Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
signature du déclarant
declarant's signature
Dernière mise à jour : 2016-12-28 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
(signature du déclarant)
(signature of deponent) (or as the case may be)
Dernière mise à jour : 2015-05-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
lieu, date et signature du déclarant
place, date and signature of declarant
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: Translated.com
lieu, date et signature du déclarant.
place, date and signature of the declarant.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
signature et nom du dÉclarant/reprÉsentant
signature and name of declarant/representative
Dernière mise à jour : 2016-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
signature et nom du déclarant/représentant:
signature and name of declarant/representative:
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
- pays du déclarant
- country in which the filer is located
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
signature, description et domicile du déclarant;
signature, description and residence of informant;
Dernière mise à jour : 2016-09-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
(nom du déclarant)
(name of declarant)
responsabilité du déclarant
responsibilities of the declarant
Dernière mise à jour : 2017-02-21 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: Translated.com
signatur, du déclarant
(place of signature)
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
adresse du déclarant;
informer's address;
Dernière mise à jour : 2016-11-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
8 obligations du dÉclarant
duty to answer and comply
2.attestation du déclarant
2.certification by the declarant
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
nom complet du déclarant;
informer's full name;
utilisation propre du déclarant
registrant's own use
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
nom et adresse du déclarant,
name and address of declarant,
Dernière mise à jour : 2016-11-17 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
à la demande du déclarant;
upon application by the declarant;
• nom et titre du déclarant:
• name and title of the person reporting:
nom du déclarant bakers perform.
name of the notifier bakers perform.