Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sivan
sivan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de sivan
of sivan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kartha, sivan. 2006.
kartha, sivan. 2006.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esther sivan (sous la direction du prof.
karen knop, diversity and self-determination in international law (cambridge:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cela, l'informaticienne anjaneya sivan répond :
to that, anjaneya sivan who is a computer engineer wrote:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarit sivan, catégorie «innovation et esprit d’entreprise»
dr sarit sivan, "innovation and entrepreneurship" category
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le 6 mai, 19:30, la lune dans son renouvellement, rosh hodech sivan
on may 6, 19:30, the moon in its renewal, rosh chodesh sivan evening
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 16 juin, 19 :30, le projet de chambre israélien, sivan magen,
on june 17, 10: 30, great spies of the twentieth century, lecture by
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gabriel a. almond, emmanuel sivan et r. scott appleby, « fundamentalism:
gabriel a. almond, emmanuel sivan and r. scott appleby, ‘fundamentalism:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sivan pour les dames, avec talia ben sasson, au sujet de l'histoire de ruth,
the ladies, with talia ben sasson, about the story of ruth, religious cultural center
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans cet article, sivan kartha évalue les enjeux sociaux, environnementaux, économiques et politiques du problème.
in this essay, sivan kartha begins with a clear and comprehensive assessment of what is at stake from ecological, societal, economic, and political angles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 15 decembre, 10:30, duo de piano, sivan silver et gil garburg, entre autres la fantaisie
on december 15, 10:30, piano duo, sivan silver and gil garburg, in particular the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talia sivan, studio ouvert, les 2 et 3 décembre, 10:00-16:00, jaffa 43
talia sivan, open studio, december 2 to 3 10:00 - 16:00, jaffa 43
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 14 sivan 5571, le roch yéchivah de volojine quitta ce monde, après avoir fait des milliers de disciples qui avaient grâce à lui accédé à la lumière de la torah.
on sivan 14, 5581, the rosh yeshiva of volozhin left this world. he succeeded in making thousands of disciples who, because of him, had attained the light of torah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec elles il forma les gémeaux dans l'univers, sivan dans l'année et le pied gauche dans le corps masculin et feminin.
with them, he formed gemini in the universe, sivan in the year and the right foot in the human body, masculine and feminine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mai ou en juin, les 6 et 7 sivan, shavououth (fête des semaines ou pentecôte) commémore le don de la torah à moïse sur le mont sinaï.
in may/june, 6-7 of sivan, shavuoth (feast of weeks or pentecost) commemorates god's giving of the torah to moses on mount sinai.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le jury a récompensé l’expertise scientifique de sarit sivan, le caractère innovant de ses travaux, son approche entrepreneuriale et son aptitude à exploiter commercialement des résultats de la recherche fondamentale.
the jury praised dr. sivan's scientific expertise, innovativeness, entrepreneurial approach and her ability to exploit basic science findings commercially.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chavouot, la troisième des fêtes de pèlerinage, tombe le 6 sivan, sept semaines après pâque, à la fin de la récolte de l'orge et au début de la récolte du blé.
shavuot, the last of the pilgrimage festivals, when enumerated from the beginning of the jewish year, falls seven weeks after passover (6 sivan), at the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après des interventions des personnalités kurdes, turques et françaises, et de son épouse, conformément à tradition kurde, deux chanteurs, sivan perwer et ferhat tunç, ont chanté deux élégies kurdes.
after speeches by kurdish, turkish and french public figures and by his wife, in accordance with kurdish tradition two singers, sivan pewer and ferhat tunç, sang kurdish elegies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.9 les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de sivan, et l'on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par mardochée, aux juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt-sept provinces situées de l'inde à l'Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux juifs selon leur écriture et selon leur langue.
8:9 then were the king's scribes called at that time, in the third month, that is, the month sivan, on the three and twentieth [day] thereof; and it was written according to all that mordecai commanded, to the jews, and to the satraps, and the governors, and the princes of the provinces which are from india even to ethiopia, a hundred and twenty-seven provinces, to every province according to the writing thereof, and to every people according to their language, and to the jews according to their writing and according to their language.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :