Vous avez cherché: somorrostro (Français - Anglais)

somorrostro est une plage au centre de barcelone, ...
somorrostro is one of the most central beaches of ...

cet été, visite la playa del somorrostro, à barcelone
in summer, visit somorrostro beach in barcelona

5.- les expériences telles que celles menées par les centres lea artibai, somorrostro ou bidasoa démontrent que
the experiences of centres such as lea artibai, somorrostro and bidasoa demonstrate that it is possible to launch enterprise projects that generate numerous jobsand wealth, if these projects are supportedwith the equipment and infrastructure ofthe vocational training centre in close

logement dans le quartier: si tu souhaites te loger proche de la plage somorrostro, regarde nos appartements!
accommodation nearby: if you want to stay close to somorrostro beach then take a look at these apartment in the barceloneta neighbourhood!

la méthodologie suivie par le centre somorrostro pour soutenir la créationd’entreprises comprend trois étapes: motivation, formation et lancement.
according to the director of the centre,the main difficulty is not generating ideasbut finding students who are ready to takeon the risk of setting up a business:

etant proche de la barceloneta, somorrostro a l'avantage d'être au centre et pratique d'accès en transports publics.
being situated in barceloneta, somorrostro naturally has a very central location and convenient access by public transport.

(25) entretien du 23/7/2001 avec mikel ruiz, directeur du centre de forma- tion professionnelle somorrostro.
‘we need to change students’ outlook, andthis is difficult.

elle fut renommée somorrostro il y a peu de temps. c'est un hommage au quartier pauvre du même nom qui fut détruit dans le cadre d'une visite de franco à barcelone en 1966.
it's called somorrostro because not so long ago it was home to a makeshift shantytown neighbourhood with the same name, which lasted for over 100 years before being destroyed in anticipation of a visit to the catalan capital from franco in 1966.

localisation des centres de formation professionnelle somorrostro, lea artibai et bidasoa dans la communauté autonome basque niveau local ne devrait pas empêcher lescentres d’assumer un rôle plus actif àl’égard des initiatives entrepreneurialesdes élèves.
location of the somorrostro, lea artibai and bidasoa vocational training centres in the basque autonomous community

c’est le cas desexpériences menées par les centres deformation privés lea artibai et somorrostro et par le centre public bidasoa, dontla localisation est précisée au graphique3.graphique 3:les expériences de ces trois centres présentent plusieurs points communs avecles programmes de création d’entreprisetels qu’ils existent dans les universités: b)il convient d’éviter les duplications enmatière de services aux créateurs d’entreprise.
figure 3:the initiatives of these three centres arevery similar to some university enterprisecreation schemes.