Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mois de baguage année mois de récupération
banding month year recovery month
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une stratégie de recherche ambitieuse
an ambitious research strategy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
étude de faisabilité sur leur récupération sujet :
a study on the feasibility of their recovery issue:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
étude de faisabilité sur leur récupération etude de faisabilité 1991
a study on the feasibility of their recovery feasibility study 1991
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucune consultation de la population, aucune stratégie de libération ne sont avancées.
no consultation with people and no strategy of liberation is presented.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle est ma stratégie de survie présentement?
what is my survival strategy right now?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• réutilisation, recyclage ou récupération sur place
• on-site re-use, recycling or recovery
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• incinération avec récupération d’énergie
• incineration with energy recovery
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
directives en matière de recyclage, de récupération et de gestion :
recycling, recovery and management directives:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces systèmes devraient diriger le gaz vers le système de récupération.
these systems should circulate the gas through the recovery system.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
société québécoise de récupération et de recyclage et recyc-québec :
bert mead (plattsburg, new york) société québécoise de récupération et de recyclage and recyc-québec:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mise en oeuvre de la stratégie de rétablissement de la rivière ausable observation :
ausable river recovery strategy implementation comments :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gouvernement du canada a mis en Å"uvre la stratégie de réglementation intelligente en mars 2005.
the government of canada launched the smart regulation strategy in march 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la récupération du tritium des flux de gaz inerte se fait aussi par oxydation.
tritium recovery from inert streams can also use the oxidation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nbre total de récupérations directes) x 100
(total no. of direct recoveries) x 100
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la recherche est un volet crucial de la stratégie de rétablissement de la population de faucons pèlerins.
the research is an important part of the peregrine falcon recovery strategy.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guide d'implantation d'un programme de récupération des halocarbures contenus dans les appareils domestiques guide 2004
guide for the implementation of a halocarbon recovery program for domestic appliances guide 2004
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loi sur la réduction et la récupération des déchets < retournez à entreprises - lois
waste reduction and recovery act, 2003 < return to business - legislation
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
diverses techniques de récupération ainsi que leurs limites et leurs coûts sont également examinés dans ce rapport.
various recovery techniques and their limitations and costs are also examined.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces taux seraient appropriés seulement si les taux de récupération et de prise n'avaient pas changé depuis ces époques.
these rates would be appropriate only if recovery and harvest rates had not changed since those times.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :