Vous avez cherché: sucrage (Français - Anglais)

Français

Traduction

sucrage

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

sucrage

Anglais

sugaring

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

sucrage à sec

Anglais

dry sugaring

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

sucrage-mouillage

Anglais

sugaring and watering

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

sucrage et enrichissement des vins

Anglais

sugaring and enrichment of wine

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

e) sucrage des jus de fruits concentrés

Anglais

(e) sweetening of concentrated fruit juices

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le sucrage est une méthode œnologique ancienne.

Anglais

sugaring is an old oenological process.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

il s'agira alors d'un sucrage.

Anglais

a sanding operation will then be involved.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

par contre, le sucrage constitue une technique sans problèmes .

Anglais

sugaring on the other hand is a very straightforward matter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mt bt1 rt rt n, sucrage du — use chaptalisation (6036)

Anglais

acp countries southern africa

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des difficultés se présen tent quant au coupage et au sucrage.

Anglais

in fact, mrs bloch von blottnitz does not say a single word about research.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- 80 ff par quintal de sucre utilisé au sucrage de vendanges.

Anglais

tax payable on:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chaptalisation uf sucrage des vins bt vinification bd technologie alimentaire cheleas koenigii use curry

Anglais

bti operational processes

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

matières utilisées on procède au sucrage de gommes dures formulées par emploi de polyols.

Anglais

substances employed sanding of hard gums formulated by using polyols is carried out.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

néanmoins, nous ne pouvons concilier notre soutien de la qualité avec la pratique du sucrage.

Anglais

nevertheless, our support for quality cannot be reconciled with the practice of sugaring.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

procédé de préparation d'un agent de sucrage naturel dérivé de la stevia rebaudiana

Anglais

process for the preparation of a natural sweetening agent derived from stevia rebaudiana

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

lutte contre le sucrage induit par les basses tempÉratures et rÉduction de la teneur en acrylamide des pommes de terre ou des patates douces

Anglais

control of cold-induced sweetening and reduction of acrylamide levels in potato or sweet potato

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

exemple v procédé de sucrage avec application sous forme pulvérulente d'une quantité de poudre de maltitol de très haute pureté.

Anglais

example v sanding process with the application in pulverulent form of a quantity of maltitol powder of very high purity.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les préparations pour usage oral peuvent contenir un ou plusieurs agents de sucrage, agents d'aromatisation et agents de conservation.

Anglais

the preparations for oral use can contain one or more sugaring, aromatizing and preserving agents.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnés.

Anglais

however, enrichment by dry sugaring may be authorised by the national authorities as an exception in the abovementioned french departments.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

- sucre utilisé au sucrage de vendanges. - sucres et glucoses servant à la préparation des apéritifs à base de vin et produits assimilés.

Anglais

- sugar used to sweeten wine. - sugar and glucose used in the preparation of wine-based aperitifs and similar products.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,914,222,954 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK