Vous avez cherché: sujet ou un message (Français - Anglais)

sujet : « un message d’en haut. »
subject: “a message from above.”

sujet : « achèvement – un message privé. »
subject: “completion – a private message.”

et un sujet ou un fantôme
and a subject or a phantom

(sujet ou nom)
(noun) names the subject of your poem

le même sujet ou
the same or

préfixes pour le sujet d'un message transmis
forward subject prefixes

sujet ou mot clé :
methadone maintenance -manuals.

il adresse à ce sujet un message au peuple.
he/she addresses a message to the people on this subject.

sujet : « commence maintenant » - un message personnel.
subject: “start now.” – a personal message.

sujet : « votre mission ». – un message personnel.
subject: “your mission.” – a personal message.

écrire votre question ou un message :
your question or comment :

le sujet d'un message devrait refléter son contenu.
mail should have a subject heading which reflects the content of the message.

et/ou un message map de liaison descendante
and a downlink map

hors sujet ou hors contexte;
are off-subject or out of context;

aucun sujet ou message ne correspond à vos critères de recherche
no topics or posts met your search criteria

sujet : « fais-moi toujours confiance » -- un message personnel.
subject: “trust me always.” – a personal message.

sujet : « je suis simplement le messager » - un message personnel.
subject: “i am just the messenger.” – a personal message.

par sujet ou comité.format :
information arranged by subject or committee.format:

index (par sujet ou alphabétique)
index (either alphabetical or topical)

le sujet ou l'expéditeur contient
subject or sender contains