Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en supervisant le ciel
overlooking the sky
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autorité supervisant la dissémination
authority overseeing the release
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- supervisant le développement de l'Écu.
- overseeing the development of the ecu.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principaux organes supervisant les questions juridiques
key bodies overseeing law-related matters
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nom de la première nation supervisant le projet.
projects data element first nation name description the name of the first nation overseeing the project.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numéro de la première nation supervisant le projet.
indian registry system refers to the first nation’s number this information is required for accountability purposes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• supervisant le processus d'évaluation de la stratégie.
• planning and coordinating national training programs; and
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entrevues avec les cadres supérieurs du sgic supervisant le programme.
interviews with senior icms management overseeing the program.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le propriétaire d’une moissonneuse supervisant une équipe de moissonneurs.
harvester owner supervising a harvesting crew.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis 1947, institution multilatérale supervisant le système commercial mondial.
ito:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'onu doit jouer un rôle important en supervisant cette réforme.
the united nations must play an important role in overseeing the reform of the international financial architecture.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une structure délivrant les agréments et supervisant les exploitants a été mise sur pied.
an agency has been set up to deliver registration certificates and supervise the activities of private businesses.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un soldat de l'armée indienne supervisant les élections aurait dit :
an indian army soldier overseeing the elections was quoted as saying:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on voyait vraisemblablement cumberland régulièrement sur place, supervisant les progrès des travaux.
in feb.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mécanicien de bord supervisant les exigences de maintenance du c-177 globemaster iiiaéronefs :
flight engineer, overseeing c-177 globemaster iii maintenance requirements aircraft flown:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’epa appuie le michigan en fournissant des ressources financières et en supervisant le programme.
the u.s. epa provides monitoring support to mdeq by providing financial resources and program oversight.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le médecin supervisant la procédure calculera la quantité de xofigo qui devra être utilisée dans votre cas.
the doctor supervising the procedure will calculate the quantity of xofigo to be used in your case.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les surveillants travaillent sur le chantier en supervisant les compagnons et les apprentis, et ils jouent un rôle critique.
supervisors work on the job site overseeing journey persons and apprentices, and they play a critical role.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le bureau doit exercer un leadership auprès des sites en supervisant les pratiques en matière de protection des renseignements personnels.
the office must take a leadership role in guiding privacy practices among the sites.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis 1947, institution multilatérale supervisant le système commercial mondial. remplacée par l'omc en janvier 1995.
following the second world war, negotiations began toward an ito to stand alongside the world bank and the international monetary fund.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :