Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l e cinéma
the movie theater
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
système d'e-mail
e-mail system
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le système e-blocks
the e-blocks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
système e/s à distance
remote i/o system
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procédé et système e-mail proxy
proxy email method and system
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de login sur le système e costa
no login on the system e costa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé et système d'e/s asymétrique
asymmetrical io method and system
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
votre système e-mail ne sera plus surchargé.
your email system will not be burdened.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiver 2008 lancement de l’e-cinéma en acadie
linguistic duality week at pwgsc
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
système e méthode pour la mesure de la diaphonie dans un resau xdsl
a system and method for measuring crosstalk in xdsl networks
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dépenses non éligibles et déclaration erronée dans le système e-faudit
ineligible expenses and errouneus declaration in e-faudit system
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la station de base radio (enb) de système e-utra
from the radio base station (enb) of e-utra system
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systÈme d'e/s et procÉdÉ de commande d'e/s
i/o system and i/o control method
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
circuit de commande périphérique pour sous-système e/s utilisant des dispositifs lents
peripheral controller for i/o subsystem using slow devices
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
e-cinÉma en acadie avec la collaboration de jean-pierre gauthier, patrimoine canadien
e-cinema in acadia in collaboration with jean-pierre gauthier, canadian heritage
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
architecture de sous-système e/s rapide à structure arborescente d'échelle variable
scalable tree structured high speed i/o subsystem architecture
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le e-cinéma connaît une croissance importante dans plusieurs pays, notamment le royaume uni ou le brésil.
e-cinema is growing apace in many countries, particularly the united kingdom and brazil.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la qualité de notre cinématographie est également une contribution à la reconnaissance de l xcellence du e cinéma canadien par les pays étrangers.
the quality of nfb films also helps gain recognition abroad for the excellence of canadian filmmaking.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci, pour éviter l'utilisation malveillante du système d'e-mail par des utilisateurs anonymes.
this is to prevent malicious use of the email system by anonymous users.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mise en œuvre du projet pilote d'e-cinéma dans cinq communautés acadiennes francophones est au nombre de ces programmes.
one such program is the implementation of an e-cinema pilot project in five francophone acadian communities.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
