Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as appris ou
yes i have taken it for 4 months
Dernière mise à jour : 2019-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tout ce que tu m'as appris
don't say that you love me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est ce que tu m'as appris.
this is what you taught me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dis-leur donc ce que tu as appris.
so tell them what you have learned.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'espère que tu as appris ta leçon.
i hope you learned your lesson.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apprendre - qu'est-ce que tu as appris?
learn - what did you learn?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu m’as appris que c’était ok »
you taught me that was okay."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"de toute façon, tu m'as appris beaucoup.
"anyway, i learned a lot from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu effectueras un test pour vérifier ce que tu as appris
you will do a test to check what you have learnt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quelque chose que tu as appris sur le bien manger ?
anything you’ve learned about eating well?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fumer est quelque chose que tu as appris à faire.
smoking is something you have learned to do.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu’est-ce que tu as appris chez saint laurent ?
what did you learn at saint laurent?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'après toi, quelle est l'importance de ce que tu as appris?
why do they feel it was important to learn this information?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
une description de la façon dont vous avez appris ou obtenu ces renseignements.
a description of how you learned of or obtained this information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modifier la traduction: apprendre - qu'est-ce que tu as appris?
edit translation: learn - what did you learn?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu d’amour, ton fils, jésus, qui nous as appris à prier,
loving father, your son, jesus, taught us to pray
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est appliauer ce que l'on a appris ou enseigner les gens sur ce au'lis doivent faire.
everyone knows that looking after plants involves providing everything they need to live and grow.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'avez-vous appris (ou que voulez-vous apprendre) de ce projet?
what did you learn from this project (or want to learn from this project)?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains d'entre eux sont naturels ou innés alors que d'autres peuvent être appris, ou acquis.
it requires and rests upon a series of essential elements.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous le lui avons appris » ou encore « je ne peux pas croire que cela soit arrivé.
after all he learned about what not to do!” may surface at the outset.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: