Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il n'y a personne d'autre.
there isn't anybody else.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne
ain't nobody
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne.
there is no one there.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne d'autre à bord.
there was no one else on board.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne ici.
there is nobody about.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne chez moi.
there's nobody home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a personne là-bas
is there
Dernière mise à jour : 2017-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a personne pour me répondre
there is no one to reply me
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n’y a personne d’autre.
there is no other .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
et là, surprise : il n'y a personne.
and there, surprised : there is nobody.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es le seul que j'aime/vous êtes la seule personne que j’aime/je n'aime que toi
you're the only one that i love
Dernière mise à jour : 2019-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n'y a personne qui aurait - étonnant
there is nobody who would have - wonder
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a personne que j'aime autant que jim.
there is nobody that i love like jim."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il n'y a personne qui représente l'atlantique.»
no one is representing the atlantic''.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n’y a personne d’autre.de mal2dictions
there is no other .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- il n’y a personne chez vous!
"there is no one at your house!"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« il n’y a personne sur le carreau.
"nobody is out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- il n’y a personne dans cette maison.
"no one lives in this house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on se moque bien de l’intrigue ou du thème on sait d’avance ce qu’il y a au final. le seul livre sur terre, le seul que j’aime, Ça reste le code de procédure pénale.
we don’t need complicated subjects and plots - we know it all, whatever you give us. for instance, i think our penal code is better than any book on earth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: