Vous avez cherché: télécommande filaire (Français - Anglais)

télécommande filaire
wired remote

filaire
corded

puce filaire
flea heartworm

antenne filaire
wire antenna

dispositif de carottage filaire télécommandé
remote operation wire line core sampling device

quand vous voulez monter le son ou éteindre la musique, il suffit d'attraper la télécommande filaire
when you want to crank up the volume or turn the music off, you just grab the handy wired remote

quand vous voulez monter le son ou éteindre la musique, il suffit d'attraper la télécommande filaire.
when you want to crank up the volume or turn the music off, you just grab the handy wired remote.

le pouvoir est entre vos mains grâce à la télécommande filaire qui vous permet d'ajuster les options d'écoute.
you've got the power in your hands with a wired remote that lets you listen just how and when you want.

le procédé et le système considérés sont utilisables dans des dispositifs électroniques grand public du type dispositifs portatifs dotés d'équipement de télécommande filaire
the data transfer method as well as the corresponding communication system can be used in consumer electronic products like portable devices where the portable devices are equipped with a wired remote control

toutes les commandes sont à portée de main grâce à la télécommande filaire qui vous permet d'écouter votre musique comme vous l'entendez.
you've got the power in your hands with a wired remote that lets you listen just how and when you want.

accompagnement du stagiaire au plus près durant la formation tout en conservant la maîtrise à distance du feu grâce à la télécommande filaire (allumage et extinction).
accompaniment of trainee very closely during training while preserving remote control of fire by wired remote control (ignition and extinguishing).

accompagnement du stagiaire en toute sécurité durant l’intervention grâce à la télécommande filaire permettant la maîtrise totale du feu (allumage et extinction).
safe accompaniment of trainee during operation by wired remote control ensuring total control of the fire (lighting and extinguishing).

le procédé et le système considérés sont utilisables dans des dispositifs électroniques grand public du type dispositifs portatifs dotés d'équipement de télécommande filaire (4).
the data transfer method as well as the corresponding communication system can be used in consumer electronic products like portable devices where the portable devices are equipped with a wired remote control (4).

au moins certains équipements domotiques peuvent recevoir par voie non filaire des ordres de commande émis par la télécommande nomade.
at least some home automation appliances can receive, by wireless channel, control commands sent by the portable remote control.

vous pourrez choisir les outils de fraisage les mieux adaptés dans notre catalogue de fraises. la tête du robot est contrôlée à l’aide d’une télécommande filaire munie d’un joystick de grande précision.
you can chose your cutting tool among the wide range of references of our catalogue.

l'interface de commande peut être une télécommande filaire telle que décrit précédemment, mais elle peut aussi consister en une télécommande portable sans fil, communiquant par exemple par le biais d'ondes radioélectriques ou infrarouges avec un dispositif d'alimentation du moteur.
the control interface may be a wire remote control such as described previously, but it may also consist of a wireless portable remote control, communicating for example by way of radio or infrared waves with a device for powering the motor.

télécommunications filaires
wired telecommunications activities