Vous avez cherché: t2 25j : confirmation date inspection usine (Français - Anglais)

la date d'inspection
inspection date

confirmation – date de la prochaine réunion
confirmation – date of next meeting

le pays, le port et la date d'inspection,
country, port and date of inspection,

fait le:[date d'inspection]14.4.
done on:[insert date of inspection]14.4.

la date d'inspection doit être estampée ou marquée au pochoir sur le réservoir.
the inspection date will be stamped or stenciled on the reservoir.

la date d’inspection n’est pas requise en cas de contrôle par télédétection.
the date of inspection is not required for remote sensing checks.

faire procéder à une inspection d'usine avant la sélection définitive de votre usine en chine est aussi fortement conseillé.
have a factory inspection performed before making the selection of your factory in china is also strongly recommended.

elle indique la conformité, la date d’inspection et la date recommandée de la prochaine recertification.
it indicates compliance, the date of the inspection and the recommended next date of recertification.

le présent certificat est valable dix jours à compter de la date d'inspection.14.1.
this certificate is valid for 10 days from the date of inspection.14.1.

vérifier la dernière date d'inspection et la pression des bouteilles de gonflage des glissières, si elle est visible.
check for last inspection date and pressure of slide inflation bottle if visible.

la ddp doit exempter les mesures matérialisées linéaires exigences et redessiner les vignettes de vérification pour que seule la date d’inspection soit indiquée.
pdd to exempt linear measuring devices and redesign the verification indicator (sticker).

le rapport d'inspection d'usine vous permet de sélectionner clairement l'usine qui correspond pleinement à vos besoins et à vos standards de productions.
the appraisal report of factory inspection allows you to clearly make the selection of the chinese factory best suited to meet your standards.

de plus, il existe à présent des normes communes applicables aux inspections d'usine.
in addition, there are now common standards for factory inspections.

À court terme - mesures canada exigera que les indicateurs de vérification apposés indiquent la date d’inspection et la date recommandée pour la prochaine inspection.
short term - measurement canada to require indicators to contain the certificate inspection date and the recommended date of the next inspection.

la dernière date d'inspection inscrite sur la rls était mars1992, accompagnée d'une date d'inspection annuelle prévue pour mars1993.
the last inspection date as noted on the epirb was march1992, with an annual inspection due date of march1993.

13. atelier sur l'aménagement et l'inventaire forestier, france (sous réserve de confirmation), date à préciser.
13. workshop on forest management planning (am£nagement forestier) and inventory, france (subject to confirmation), date to be decided.

ainsi, toute information sera considérée valide pour une durée variant entre 38 et 50 mois à partir de la date d’inspection 5.5.2 certificat de conformité pour les sites arm.
therefore, the information will be considered valid for a period not exceeding 50 months from the date of the inspection but not less than 38 months.

si la durée de conservation est de plus d’un an, cette dernière ne doit pas, à la date d’inspection, avoir été entamée de plus de 30 %.
products with a durable life of more than one year must have a durable life of at least 30% of their shelf life on the date of inspection.

de plus, la décision abrupte de l'acia de ne pas diriger une des inspections d'usine a créé de la confusion et retardé inutilement les choses.
in addition, the cfia's abrupt decision not to lead one of the plant inspections resulted in confusion and unnecessary delay.

nos conditions, la coordination des inspections entre les États membres, en cas de pratiques transfrontalières illégales en matière d'environnement, constituent une amélioration, de même que la mise à disposition du public des comptes-rendus d'inspection deux mois après la date d'inspection.
the conditions we imposed, namely the coordination of inspections between member states in cases of cross-border environmental crimes and the publication of inspection reports two months after each inspection, represent an improvement.